Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+languageinfo-param-code (discusión) (Traducir) | Códigos de idioma de los idiomas que deben devolverse, o <code>*</code> para todos los idiomas. |
| apihelp-query+languageinfo-param-prop (discusión) (Traducir) | ¿Qué información obtener para cada idioma? |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym (discusión) (Traducir) | El autónimo de la lengua, es decir, el nombre en esa lengua. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47 (discusión) (Traducir) | El código de idioma BCP-47. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code (discusión) (Traducir) | El código lingüístico (es específico de MediaWiki, pero existen coincidencias con otras normas.) |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir (discusión) (Traducir) | La dirección de escritura del idioma (bien <code>ltr</code> o bien <code>rtl</code>). |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks (discusión) (Traducir) | Los códigos de idioma de los idiomas de respaldo configurados para este idioma. No se incluye el respaldo final implícito a "en" (aunque algunos idiomas pueden recurrir a "en" explícitamente). |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name (discusión) (Traducir) | El nombre del idioma en el idioma especificado por el parámetro <var>uselang</var>, con alternativas de idioma aplicadas si es necesario. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variantnames (discusión) (Traducir) | Los nombres cortos de las variantes de idioma utilizados para los enlaces de conversión de idioma. |
| apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants (discusión) (Traducir) | Los códigos de idioma de las variantes admitidas por este idioma. |
| apihelp-query+languageinfo-summary (discusión) (Traducir) | Devolver información sobre los idiomas disponibles. |
| apihelp-query+links-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtenga información sobre las páginas de enlaces en la página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+links-example-namespaces (discusión) (Traducir) | Obtenga enlaces de la página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] en los espacios de nombres {{ns:user}} y {{ns:template}}. |
| apihelp-query+links-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener enlaces de la página [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] |
| apihelp-query+links-param-dir (discusión) (Traducir) | La dirección en que ordenar la lista. |
| apihelp-query+links-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántos enlaces se devolverán. |
| apihelp-query+links-param-namespace (discusión) (Traducir) | Mostrar solo los enlaces en estos espacios de nombres. |
| apihelp-query+links-param-titles (discusión) (Traducir) | Devolver solo los enlaces a estos títulos. Útil para comprobar si una determinada página enlaza a un determinado título. |
| apihelp-query+links-summary (discusión) (Traducir) | Devuelve todos los enlaces de las páginas dadas. |
| apihelp-query+linkshere-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtenga información sobre las páginas que enlazan a [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+linkshere-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtenga una lista de páginas que enlazan a [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+linkshere-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántos se devolverán. |
| apihelp-query+linkshere-param-namespace (discusión) (Traducir) | Incluir solo páginas de estos espacios de nombres. |
| apihelp-query+linkshere-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+linkshere-param-show (discusión) (Traducir) | Mostrar sólo elementos que cumplan estos criterios: |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid (discusión) (Traducir) | Identificador de cada página. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-redirect (discusión) (Traducir) | Indicar si la página es una redirección. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Título de cada página. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-!redirect (discusión) (Traducir) | Mostrar solo no redirecciones. |
| apihelp-query+linkshere-paramvalue-show-redirect (discusión) (Traducir) | Mostrar solo redirecciones. |
| apihelp-query+linkshere-summary (discusión) (Traducir) | Buscar todas las páginas que enlazan a las páginas dadas. |
| apihelp-query+logevents-example-simple (discusión) (Traducir) | Mostrar los eventos recientes del registro. |
| apihelp-query+logevents-param-action (discusión) (Traducir) | Filtrar las acciones del registro solo a esta acción. Reemplaza <var>$1type</var>. En la lista de valores posibles, los valores con el asterisco como carácter comodín tales como <kbd>action/*</kbd> pueden tener distintas cadenas después de la barra (/). |
| apihelp-query+logevents-param-end (discusión) (Traducir) | Cronomarcador por el que terminar la enumeración. |
| apihelp-query+logevents-param-limit (discusión) (Traducir) | Número total de entradas de eventos que devolver. |
| apihelp-query+logevents-param-namespace (discusión) (Traducir) | Filtrar entradas a aquellas en el espacio de nombres dado. |
| apihelp-query+logevents-param-prefix (discusión) (Traducir) | Filtrar entradas que empiezan por este prefijo. |
| apihelp-query+logevents-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+logevents-param-start (discusión) (Traducir) | Marca de tiempo por la que empezar la enumeración. |
| apihelp-query+logevents-param-tag (discusión) (Traducir) | Solo mostrar las entradas de eventos con esta etiqueta. |
| apihelp-query+logevents-param-title (discusión) (Traducir) | Filtrar entradas a aquellas relacionadas con una página. |
| apihelp-query+logevents-param-type (discusión) (Traducir) | Filtrar las entradas del registro solo a este tipo. |
| apihelp-query+logevents-param-user (discusión) (Traducir) | Filtrar entradas a aquellas realizadas por el usuario dado. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment (discusión) (Traducir) | Agrega el comentario del evento de registro. Si el comentario se ha eliminado de revisión, se devolverá una <samp>commenthidden</samp> propiedad. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details (discusión) (Traducir) | Muestra detalles adicionales sobre el evento de registro. Si se ha eliminado el evento de registro, se devolverá una <samp>actionhidden</samp> propiedad. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-ids (discusión) (Traducir) | Agrega el identificador del evento de registro. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-parsedcomment (discusión) (Traducir) | Agrega el comentario analizado del evento de registro. Si el comentario se ha eliminado de revisión, se devolverá una <samp>commenthidden</samp> propiedad. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags (discusión) (Traducir) | Muestra las etiquetas para el evento del registro. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade la marca de tiempo para el evento del registro. |
| apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Añade el título de la página para el evento del registro. |